I'll be there, but I don't know about

Mr. Ha Sehe-jong. I'll let you know

asap.

우리 부부와 이상근씨 부부 참석합니다.

이 춘리 참가 합니다.

Breaking News;

1. I called my dear new younger brother

- Park Joo-yeul, President of Masan High School

Golf Club and he would like to be the 3rd Secretary

General for JinGolHoe.

2. He told me he would be at the Emerson G. C.

on 5/19 for our 3rd outing with other Masan H. S.

players(did I hear 12?) - without fail.

Please, call him, Son Hoe-Jang,

to make sure whether I am right/ or wrong.

Anyway, it's great and exciting news.

박주열 마고 골프회장님께서 기꺼이 마산고 대표 부회장직을 맡아 주시기로 했읍니다.

총무는 멤버가 적기 때문에 마고측 부회장과 총무를 겸임하기로 했읍니다.

이번 5/19일 3차 골프 때 가능하면 마고에서 두팀이 참가하도록 하겠다고 했읍니다.

그리고 진고 류환명 부부도 참석할 의사가 있는데 5월 11일날 류환명 동문 딸 결혼식 때 제가 만나서 확인 하도록 하겠읍니다. 잠정적으로 마고 2팀 류환명 부부 참석으로 올려 주세요. 그리되면 현재 20명이네요.ㅎㅎㅎ

JinGolHoe - Beyond the Border - Open to Everyone

Without Any Fence as you clarified in our Bylaw.

And the future is Bright as you predicted,

Son hoe-jang. And we'll have fun through

golf game - A Game of Our Life in Nature.

See you everyone on 5/19 at Emerson.

Just Confirmed Mr. Ha Sehe-jong, my young-gam-nim

will invest $100 for our 3rd outing - which means he's

attending. Now we have 21 players?

와 28명 이네요. 아직 이태호 신태현 정규멤버가 없네요.

수고 스럽지만 전화해서 확인 부탁 합니다.

그리고 김기정 선배님 사위 김토니의 참석 여부도 확인 부탁합니다.

Now 23 players, possible 19, not 28.

Let's make sure who is coming or not

for  Senior Vice President Mr. Park.

To me, not much difference, though,

Just one day outing with friends

who love Golf under the beautiful

Spring weather with flowers and

green leaves and thoughts of our

life and nothing else, but Donation

of $20 to Son hoe-jang.

Weather on 5/19 - our outing day;

Partly Cloudy with 73/59 F

- Short Sleeve Day for the First Time of the Year!

어제 류환명 동문 부인만 참석하기로 했읍니다.

또 서균덕 회장 부인도 참석하기로 했읍니다.

이번에는 여성분이 6분이나 되네요.

김기정 선배님 사위 김토니가 참석 의사가 있다 하니 연락해서 확인 부탁합니다.

김토니가 참석하면 현재 24명입미다.

Do me a solid(/favor), Son hoe-jang.

Would you please, stick me with 3

great oooooo away from you?

I want to save $20. Please. Thanks.

Just kidding. But thanks.

Sorry to inform you, SunLee,

Mr. Ha Sehe-jong can't attend.

He had Gallstone operation over night

and he's in the hospital.

Please, adjust the number of players

- notifying the golf course.

That's the life - we don't know the next minute.

I shall miss him at our outing on 5/19, his full

golf swing at his age of 80s.

updated... and sorry to hear that hope he'll get better in soon. thanks.

24 players - 6 some, that's good to handle.

Most recent Weather Report on 5/19;

Mostly Cloudy with 65/60.

Wind- 11 mph

Sunrise- 5:25 am

Sunset - 8:10 pm.

Nice Day for Golf Outing.